YCButterly's profileYCButterflyPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
6/29/2007 月喜娘 - 農曆五月十五日 月清明
雨在風中飄 風在雨裡吹 雲載不住的沉重 是那撒落一地眷眷纏綿的相思 細雨不斷 池裡漣漪圈圈又圈圈 一圈是你一圈是我 你的圈裡有我 我的圈裡有你 散了又來 來了又散 昨兒個說不要再思念
今日偏又啟開那幾幢層層的舊夢 一盞明月牽來幾舒星兒 照得我心不知是清是喜 我終究是對月還問 那人兒可有心悔當初不該 以為是這十五的月兒在笑我懵懂 沒得周轉的飛旋這一思獨念 把那千迴百轉的幾股惱人的情 又給搬上檯子上 莫笑我這左遷右移斷續不定的策兒亂駛 只因這亮噹噹的月停留來在窗前 明明析析地照迷了我 - 恰若喜事來到 月喜娘娘 難不成妳又要擔那多事招惹麻煩了 風停雨止雲退盡 一池濃綠夏荷清 解影還盼流水柔 只映青雲莫戀紅 2/9/2007 LETHAL WEAPON 致命武器 - 翻譯自轉載英文詩
When you lose your love
And it makes your life turn cold When it tears you apart Your heart and soul just can't go on When love's alive, it sets you free When it's gone, it's plain to see How even love can become a lethal weapon When you lose control
And you scare yourself sometimes When you really don't care, yeah That your life is on the line No one outside can understand You take your life in your own hands And even love can become a lethal weapon Killing you, that's the last thing love
Was ever meant to do Become a lethal weapon You know there is no hope of breaking free
And what you suffer happily That's when love itself becomes A lethal weapon 愛情何逝兮
冰寒于心念之了了 魂魄幻遊離恨天 蓮枝歸池明珠飄散 愛情何存兮 喜耀于心念之樂樂 愛情何滅兮 崩裂于心念之淡淡 子語蒼天不如歸去 如錯繮之狂驍
爾愕亦復是 恍之如不視 爾行之常兮 彼徒觀之爾爾 掌之握棄兮 子不語蒼天何殤 愛情何物兮
直生死與共 生何從死何歸于 戀之如夏雨 懼之如祝融 泯棄喜悅之無稽 寧迷浸於歡樂 庸庸愛情 致命武器 |
|
|